crève-cøur

crève-cøur
m го́ресть, скорбь f;

c'est un crève-cøur pour lui d'abandonner sa maison ∑ — у него́ се́рдце разры́вается от того́, что он покида́ет свой дом


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "crève-cøur" в других словарях:

  • crevé — crevé, ée [ krəve ] adj. et n. m. • de crever 1 ♦ Qui a crevé, présente une déchirure, un trou, une crevaison. Pneu crevé. « Je m en allais, les poings dans mes poches crevées » (Rimbaud). 2 ♦ Mort (animal, plante). Un chien crevé. (Personnes; d… …   Encyclopédie Universelle

  • crève — crevé, ée [ krəve ] adj. et n. m. • de crever 1 ♦ Qui a crevé, présente une déchirure, un trou, une crevaison. Pneu crevé. « Je m en allais, les poings dans mes poches crevées » (Rimbaud). 2 ♦ Mort (animal, plante). Un chien crevé. (Personnes; d… …   Encyclopédie Universelle

  • crevé — crevé, ée (kre vé, vée) part. passé. 1°   Qui a éclaté. Un fusil crevé par la charge. •   Un frémissement dans l air dont le bruit est semblable à celui d une grosse pluie qui tombe d un nuage dissous et crevé tout à coup, RAYNAL Hist. phil. VII …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Missouri Route 141 — Route 141 Route information Maintained by MoDOT Length: 21 mi (34 km) …   Wikipedia

  • Kwai Nyu — Rugby team country = The Kwai Nyu Rugby Club union = Missouri Rugby Football Union nickname = Kwai Nyu Rugby Club/The Rebel Ruggers coach = flagicon|United States Fr. Augustine Wetta, O.S.B. from = 1995 captain = Robert Ciapciak top scorer =… …   Wikipedia

  • Priory Rugby — Rugby team country = The Priory Rugby Club union = Missouri Rugby Football Union nickname = Kwai Nyu Rugby Club/The Rebel Ruggers emblem = The Shield ground = Saint Louis Priory School Pitch coach = flagicon|United States Fr. Augustine Wetta, O.S …   Wikipedia

  • crever — (kre vé. La syllabe cre prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : Je crève, je crèverai) 1°   V. n. Se rompre par excès de tension, par surcharge ; sens qui ne s applique qu à des objets considérés comme susceptibles d être… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • crever — [ krəve ] v. <conjug. : 5> • Xe crever les yeux; lat. crepare « craquer » I ♦ V. intr. (XIIe) 1 ♦ S ouvrir en éclatant, par excès de tension. ⇒ éclater. Nuage qui crève. Bulle qui crève. Sac trop plein qui risque de crever. ⇒ péter …   Encyclopédie Universelle

  • CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… …   Encyclopédie Universelle

  • Jean Lannes — Pour les articles homonymes, voir Lannes et Montebello. Jean Lannes …   Wikipédia en Français

  • œil — [ ɶj ], plur. yeux [ jø ] n. m. • 1380; ol, oilXe et XIe; lat. oculus, à l accus. oculum, oculos REM. Dans certains emplois, plur. œils. I ♦ …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»